La série du mercredi (1/2) :Comptines espagnoles
Pour cette série du mercredi (1/2), j’ai choisi de vous parler des chansons ! Nous avons découvert un peu par hasard, cet album de comptines espagnoles accompagné d’un CD. Comme nous avons passé les vacances d’été en Espagne, je trouvais sympa de faire un « revival » de cette période via des chansons aux sonorités du sud de l’Europe. J’avoue, sans trop être sûre que cela fonctionnerait avec mon LittleBoy. Et finalement, le jeune homme apprécie bien. Il entend une autre langue, des sonorités différentes; et en feuilletant le livre ensemble, je lui traduis l’univers dans lequel se passent les chansons. C’est amusant de le voir reconnaître « Un Eléphant qui se balançait… » sur le dessin, mais de l’écouter sur un autre arrangement musical. Les comptines sur les animaux fonctionnent particulièrement bien, tout comme celles qui font sonner la langue. Chouette découverte musicale.
Comptines espagnoles (+ CD), Madeleine Brunelet, Ed. père Castor, 13,50 euros, dès 4 ans.
Votre commentaire